法的事項

最終更新日：2018年5月15日

1. データ管理者の身元と連絡先

ウェブサイトwww.hennessy.com（以下、「本サイト」といいます）は、フランスの会社Jas Hennessy & Co（登記上の住所：Rue de la Richonne, 16100 Cognac, France、登記番号：905 620 035 RCS Angoulème）（以下、「ヘネシー」または「当社」といいます）が、1978年1月6日施行のフランス法第78-17号「個人情報保護法」（改正）を含め、適用されるデータ保護法規制に対応するデータ管理者として運営しています。

2. 処理されるデータ、法的根拠、処理の目的

本サイトが提供し利用者が使用するサービス、利用者の選択、および利用者の端末の設定（とくにクッキー、追跡機能その他類似する追跡技術に関する設定）に応じ、ヘネシーが収集し処理する利用者に関する個人情報（以下、利用者の「個人情報」といいます）には、主に以下が含まれます。すなわち利用者の氏名、メールアドレス、生年月日、住所、居住地、電話番号、好みや関心、接続ログ（IPアドレスなど）、特定の法規によって要求される場合は国籍、ならびに利用者がヘネシーに問い合わせる場合に開示する可能性のある情報です。この個人情報は利用者の明示的な同意を得て収集するものとします。

利用者の個人情報は以下の目的で収集されます。

• 「お問い合わせ先」または同様のフォームを経由して送信される利用者の質問、苦情、文書やサービスの注文に対応する
• 利用者の同意を得たうえで：本サイトのコンテンツを利用者に合わせる、当社のオファー、ニュース、イベント（ニュースレター、招待状その他の出版物）ならびにモエ ヘネシー グループに属する他の企業に関連するオファー、ニュース、イベントに関する情報を、メール、SMS、MMS、電話、郵便のいずれかで利用者に送付する
• 利用者の好みをよく理解する
• 統計をとる
• 不正行為を防止する

ヘネシーが上記の目的を達成するうえで必須の個人情報には、本サイトのさまざまなページでアスタリスク（*）を添えてあります。これらの必須入力欄に入力されていない場合、ヘネシーは利用者の要望に対応する／利用者から要求されたサービスを提供することができない可能性があります。他の個人情報の提供はまったくの任意ですが、これらを踏まえることで当社は利用者をよく知り、コミュニケーションとサービスを改善することができます。

3. 個人情報の受領者

利用者の個人情報はヘネシーによって処理されます。（i）純粋に技術上および物流上の理由によりヘネシーが業務を委託する可能性のある下請け業者（本サイトのホスティングおよびメンテナンスサービスのプロバイダーなど）、（ii）資産の全部または一部の譲渡、合併、買収、分割、一般的な再編成事業を含め、当メゾンが再編される場合、を除き、いかなる第三者にも伝達する、またはこうした第三者が利用できるようにすることはありません。

利用者の同意を得たうえで、そのオファー、ニュース、イベントに関する情報を利用者に送付する目的で、利用者の個人情報をモエ ヘネシー グループに属する世界各地の他の企業と共有することがあります。こちらをクリックして、モエ ヘネシー グループに属する他の企業のリストをご覧ください。

最後に、利用者の個人情報を開示することが法、規制条項、判決により求められる場合、あるいはこの開示がその権利の確実な保護に必要な場合、ヘネシーは第三者に対してこのような開示を行うことがあります。

4. 個人情報の海外への転送

利用者の個人情報の受領者は、欧州経済地域外を含め海外に位置する場合があります。欧州経済地域外へ利用者の個人データを転送する場合は、適用される個人情報保護法規制を踏まえ、秘密保持契約など適切な保護措置を整備したうえでのみ、実施するものとします。

5. 利用者の権利

適用される個人情報保護法規制に従い、利用者にはご自分の個人情報へのアクセス、その修正・削除、あるいは処理の制限を要求したり、その処理に異議を唱えたりする権利、ならびに利用者の個人データを保管するためにヘネシーが引き合いに出す可能性のある最優先の正当な理由を踏まえた、適用可能な範囲でのデータ ポータビリティーの権利があります。

さらに利用者は、当社が利用者に送信する各メールに含まれる配信解除用のリンクを使用することにより、当社によるオファー、ニュース、イベントに関する情報の送付を停止するよういつでも要求することができます。

利用者はまた、ご自分が亡くなった後の個人情報の扱いについて当社に個別に指示することもできます。

こうした権利は、以下の宛先に文書を郵送するか、メールを送信することにより、いつでも行使することができます。

Jas Hennessy & Co, Service Relations Consommateurs, Rue de la Richonne, CS 20020, 16100 Cognac, France

contact@hennessy.fr

6. 利用者の個人情報の保管期間

「お問い合わせ先」／同様のセクションを通して収集し処理した個人情報は、利用者の要求を処理する期間中のみ保管され、その後は削除されます。

ヘネシーまたはモエ ヘネシー ブランドのオファー、ニュース、イベントに関する情報を利用者に送付する目的で使用される個人情報は、収集された時点あるいは利用者がヘネシーまたはそのようなモエ ヘネシー グループに属する他の企業に最後に連絡をとった時点から3年間保管されます。この期限が切れた後、ヘネシーまたはそのようなモエ ヘネシー グループに属する他の企業は利用者に連絡をとり、利用者が以降も継続してモエ ヘネシー ブランドのオファー、ニュース、イベントに関する情報を受け取ることを希望するかどうかを尋ねます。利用者の個人情報は、利用者が購読解除を要求してから最長30日以内に破棄されます。

最後に、利用者の同意を受けたうえで、本サイトに組み込まれたクッキー、追跡機能その他類似する追跡技術を使用して収集された接続ログは、適用される法規制に従い、13カ月を超えない期間にわたって保管されます。詳細については以下のクッキーのセクションをご覧ください。

7. クッキー

1. クッキー – クッキーとは？

「クッキー」は、タグのように、ウェブサイトを閲覧する際に利用者のコンピュータ、タブレット、スマートフォンに保存される情報です。これにより、利用者がそのウェブサイトを閲覧するたびに、利用者のPCやスマートフォンなどのデバイスを特定することができます。

クッキーはヘネシーのウェブサイトを含む主要なウェブサイトの大半で使用されています。使用するデバイスを問わず、本サイトを最大限に活用するためには、利用するウェブブラウザがクッキーの使用を許可する設定になっていることを確認する必要があります。

1. クッキーは何のために使われるのですか？

当社は、利用者のデバイスに保存されるクッキーその他のデータを以下の目的で使用します。

•利用者のオンライン体験を向上させる

•利用者個人の好みを設定できるようにする

•利用者のセキュリティーを確保する

•当社のサービスを評価し、改善する

•パートナーと協力しマーケティングを評価する

1. では、クッキーを使ってどのような情報が保存されるのですか？

クッキーが一般に保持する情報は以下の通りです。

•クッキーが組み込まれているウェブサイトの名称

•クッキーが利用者のウェブサイトに保存される期間

•値――通常はランダムに生成された固有の番号

1. 当社が設定するクッキー

当社が本サイト上で使用するクッキーは以下のカテゴリーに分かれます。

• カテゴリー1：必須クッキー

こうしたクッキーは、利用者が本サイト内を移動し、その機能を使用できるようにするために欠かせないものです。こうしたクッキーなしには、利用者のログイン詳細情報を記憶するなど利用者が求めるサービスを提供することはできません。

• カテゴリー2：パフォーマンス クッキー

こうしたクッキーは、人々が本サイトをどのように使用するかについての匿名情報を収集します。例えば当社はGoogle Analyticsのクッキーを使用することで、お客様が本サイトにどのようにしてたどりつくのか、本サイトをどう閲覧し使用するのかを理解し、ナビゲーションやマーケティングキャンペーンなど改善の余地がある領域に焦点を当てることに役立てています。こうしたクッキーによって保存されるデータが、利用者個人を特定できるような個人の詳細情報を記録することは決してありません。

•カテゴリー3：機能クッキー

こうしたクッキーは、どこから本サイトを閲覧しているか、言語の好み、サイズ・カラー・製品ライン等の検索パラメータなど、利用者の選択を記憶します。これらを使用することで、利用者にその選択に適した体験を提供し、個人に合わせた快適な閲覧を実現することができます。こうしたクッキーが収集する情報は匿名化され、他のウェブサイト上での利用者の閲覧行動を追跡することはできません。

•カテゴリー4：ターゲット クッキーまたは広告クッキー

こうしたクッキーは、広告を利用者とその関心に合わせるため、利用者の閲覧傾向に関する情報を収集します。これは、利用者がある広告を見る回数を制限するためにも使用される他、広告キャンペーンの効果を評価するためにも役立てられます。このクッキーは一般に、第三者の広告ネットワークによって組み込まれます。利用者が閲覧するウェブサイトを記憶し、その情報を広告主など第三者と共有するのです。例えば、当社は第三者企業を使用することで、利用者が他のウェブサイトを閲覧する際に、利用者個人に合わせた広告を提供しています。

• カテゴリー5：ソーシャルメディア クッキー

こうしたクッキーにより、利用者はウェブサイトでの活動をFacebookやTwitterなどソーシャルメディア上で共有することができます。こうしたクッキーはヘネシーの管理下にはありません。こうしたクッキーの機能については、該当する各ソーシャルメディア ネットワークのプライバシーに関する通知を参照してください。

1. クッキーはどのくらいの期間にわたって自分のパソコンに残りますか？

セッション クッキーは、利用者がブラウザを閉じると消えます。これが利用者のハードドライブに保存されることはありません。その一般的な使用目的は、利用者が閲覧するページを追跡することで、情報を利用者の閲覧に合ったものにすることです。

永続的クッキーは、利用者が削除するまで、あるいはそのクッキーの有効期限が切れるまで、利用者のハードドライブに保存されます。こうしたクッキーは、例えば、本サイトを使用する際の利用者の好みを記憶するために使用されます。

1. 自分のコンピュータやスマートフォンに保存されたクッキーを管理するにはどうすればよいですか？

利用者はクッキーの使用を許可したり拒否したりすることができます。一般に、確実にウェブサイトを有効活用するには、クッキーを許可するのが一番です。大半のPCは自動的にクッキーを許可しますが、利用者はブラウザの設定を変更することで、希望に応じてクッキーを制限したり、ブロックしたり、削除したりすることができます。ブラウザはそれぞれ異なるため、クッキーの設定を変更する方法については、各自のブラウザの「ヘルプ」メニュー（またはスマートフォンのマニュアル）をチェックしてください。多くのブラウザには、プライバシーに関する全体の設定があり、利用者はそこから選択します。

本サイト上でクッキーを使用する企業を網羅したリストを確認し、クッキーの設定を変更するには、ここからクッキーに関する同意ツールにアクセスしてください。

1. クッキーの使用を許可しないとどうなりますか？

クッキーを拒否すると、利用者のデバイス上でサイトの一部が機能せず、本サイト上で望む領域にアクセスできないことがあります。ですから、クッキーの使用を許可するようお勧めします。

8. 不正行為および偽造の防止

モエ ヘネシー（所在地：24-32 rue Jean Goujon - 75008 PARIS）（以下、「モエ ヘネシー」といいます）は、ブランド、製品、ノウハウ、イメージの保護を非常に重視しています。そのためモエ ヘネシーは、公の諸機関と並行し連携して不正行為および偽造を検知する多数のツールを展開し、モエ ヘネシー グループのブランドや製品に関連した偽造や並行輸入をめぐって、あるいはモエ ヘネシー グループ ブランドの他の権利の侵害をめぐって、検知できたり報告を受けたりしたすべての情報を一元管理しています。そのため、モエ ヘネシーはその時々に、このような違反を犯したと疑われる、またはそのような行為で告発された人物、あるいはそのような違反の証人となる人物の個人情報を収集し処理することがあります。この情報は、検知または報告された事実をチェックする、必要に応じて起訴を行う、あるいは当該訴訟の最終決着までこうした行為を止めさせるのに必要な措置を展開する、という目的でそれに必要な期間のみ保存されます。モエ ヘネシーが法的手続きをとらないと決めた場合は、記録された最後のインシデントから5年間にわたり保管されます。

9. 個人情報保護担当者（DPO）の連絡先と苦情を申し立てる権利

ヘネシーによる利用者の個人情報の収集と処理について質問がある場合は、contactdpo@moethennessy.com宛てにメールを送信することにより、ヘネシーの個人情報保護担当者までお問い合わせください。

ヘネシーによる利用者の個人情報の収集・処理方法について苦情がある場合は、Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris CEDEX 07, Franceに申し入れを行うこともできます。

10            「プライバシーおよびクッキーについて」の変更

ヘネシーはその時々に、本サイトにその改訂版を掲載することにより本通知を更新することがあります。

利用者は本ページを定期的にチェックし、変更が満足できるものであることを確認しなければなりません。ヘネシーは本通知に対する変更を利用者にメールで通知することもあります。

11.          法で定める最低飲酒年齢および最低購入年齢に達していない利用者の保護

本サイトへのアクセスにはヘネシーの「利用規約」が適用されますので、ヘネシーが居住国の法で定める最低飲酒年齢／最低購入年齢に達していない利用者の個人情報を収集することはありません。