返回至 故事

迎接滿載希望、繽紛歡樂的新一年

以劉韡的作品慶賀農曆新年

Chinese new year Liu wei
0:00 / 0:00

「軒尼詩世家很高興特別委託當代藝術家劉韡,以其創作的《春天》來慶賀農曆新年,放下去年眾人經歷過的艱難日子。作品祈盼敲響新春鐘聲,祝福即將到來的牛年。

牛年在傳統上意味敞開胸襟、出眾才能和自信洋溢。本著牛年精神,軒尼詩世家全權委託劉韡先生創作作品,以預告寓意吉祥的農曆新年,透過作品承載希望和團聚的承諾,寄以光明前景之意。富有動感的抽象畫作《春天》綻放着明媚生動的色調,而且動態萬千,真真正正代表著轉變——與牛年新春的萬象更新非常相符。」

劉韡作品《春天》

*
Chinese new year Liu wei
*

佳作《春天》

*
Chinese new year Liu wei
*

佳作《春天》

*
Chinese new year Liu wei
*

藝術家劉韡

這畫作的創作靈感源自劉韡於法國干邑參觀軒尼詩葡萄酒莊和酒窖之旅。畫作以觸動感官的方式,邀請您體驗代表著重生的季節,也在視覺上呼應軒尼詩干邑的深邃層次。奼紫嫣紅、一藍一綠映照春天的活力朝氣,寓意我們與這個季節一樣,都承載著無限的可能。猶如軒尼詩調酒大師挑選特定的生命之水調製佳釀,劉韡精心挑選這個色調組合,以表達春天積極樂觀的感覺。

這件作品的設計可由大眾隨意詮釋,而當中勾起的情感共鳴則植根於一種無止境的追求——北京藝術家劉韡稱之為「散落於無限可能中的某種美」。他加以解釋:「我希望畫作會在情感上與大家有所交流,觀者不須花時間思考畫作的意義……因為意義正正在於,它對每個人來說都有不同的意義,並引發大家提問和反思。」正如畫作標題所言,《春天》頌揚我們共同擁有交替更新和展開新一頁的能力。


The emotional resonance of the piece, open to individual interpretation by design, is rooted in a constant quest for what the Beijing-based artist calls, “a certain kind of beauty within a world of possibility.” He further explains, “I hope it will speak to people emotionally, that they will not spend time thinking about what it means…because the meaning lies precisely in the fact that it is supposed to mean something different to each individual and prompt them to ask themselves questions.” As the title promises, SPRING celebrates our collective ability to renew and start afresh.

劉韡工作室

*
Chinese new year Liu wei
*

一睹工作室內部

*
Chinese new year Liu wei
*

掛在工作室的《春天》

Chinese new year Liu wei

Spring’s arrival illuminates every family with spontaneous joy and new possibilities. Under the auspices of the year of the Ox, it is a time to celebrate self-esteem and openness to new future opportunities. Echoing the depth of tastes of Hennessy’s cognacs, the organic curves painted by world renown artist Chinese artist Liu Wei are an invitation to let yourself discover the highlights of a rich color palette evoking spring’s fresh cheerfulness.
Hennessy V.S.O.P Privilège is a balanced cognac, expressing 200 years of Hennessy's know-how. The fruit of nature’s uncertainties, this unique blend has tamed the elements to craft and embody the original concept of cognac. The emotion awakened by the pleasure of tasting it continually reveals new facets of its personality.
The savoir-faire of the Maison Hennessy is fully expressed in this balanced cognac: the selection of eaux-de-vie, aging and assemblage. A cognac of remarkable consistency and vitality, Hennessy V.S.O.P Privilège conveys all of the savoir-faire of the Hennessy master blenders who have ensured the continued success of this harmonious assemblage for 200 years.