返回至 軒尼詩世家

充滿藝術氣息的農曆新年!

為迎接農曆十二年一輪的新開始,軒尼詩邀請張洹向大自然循環不息之美致敬。

CELEBRATE CHINESE NEW YEAR WITH ZHANG HUAN

「我喜歡逆龍這個詞,它的意思是『逆水而行的龍』,我喜歡在逆境中生存。」

張洹

Zhang Huan
0:00 / 0:00

張洹的藝術表達

CELEBRATE CHINESE NEW YEAR WITH ZHANG HUAN

"張洹是1990年代生活在紐約市(New York City)的新興藝術家,起初他是以身份、社會和文化對話的可能與不可能性為主題,進行發人深省的身體表演,並獲得廣泛認同。2005年回到中國(China)後,張洹專注於中國文化傳承,轉向雕塑、裝置藝術和繪畫來表達祖先的精神習俗與儀式,並以佛教寺廟中的香灰作為藝術媒介來表達普世的輪迴與死亡主題。 "

ZHANG HUAN'S ' EXPRESSION

無所不在的靈性、過去、現在和未來的連續性以及東西方之間的對話,同樣貫穿他與軒尼詩世家合作的新作品中,這幅名為「生命之水」的紀念性畫作,讓人聯想起歡樂和生命輪迴。

張洹在干邑區參觀軒尼詩莊園

中國燈籠,驚鴻一瞥

張洹在談到他歡慶2020農曆新年的紀念性藝術品時指出:「如果您仔細觀察,在這些細胞中您可以瞥見紅色的中國燈籠、葡萄和琥珀生命之水。」 

A glimpse of Chinese lanterns

心靈的相遇

在此次合作中,藝術家張洹前往世家位於干邑歷史悠久的莊園,尋找靈感,並由軒尼詩第8代釀酒大師雷諾·費爾沃·紀朗德(Renaud Fillioux de Gironde)親自導覽。

A Meeting of Minds

神奇的煉金術

張洹表示:「他是品牌的靈魂,帶領他的團隊執行嚴格的生命之水篩選過程,然後在銅製蒸餾器中蒸餾並在橡木桶中陳釀,以產生來自土地的純淨液體。」
張洹的作品題為《生命之水》,宛如神奇的煉金術,向軒尼詩的佳釀致敬,將軒尼詩的精神與中國古代哲學相融合。

A Magical Alchemy
VSOP

軒尼詩V.S.O.P

軒尼詩V.S.O.P是一款口感和諧的干邑,充分體現軒尼詩200多年來精湛的釀酒工藝。來自大自然的鬼斧神工,這款佳釀融合多種元素,經匠心打造,充分展現干邑的原始精髓。體會這款佳釀所喚起的情感,不斷呈現個性的新面貌。

這款干邑從生命之水的選擇、陳釀和混調上皆盡顯了軒尼詩的精湛工藝。軒尼詩V.S.O.P傳承了軒尼詩首席釀酒大師的技藝,在過去200多年來品質如一,延續干邑和諧的品質。